E-Mail RFC-Protokollunterstützung – Vollständiger Leitfaden zu Standards & Spezifikationen

RFC Email Protocol Library Scene

Über dieses Dokument

Dieses Dokument beschreibt die RFC (Request for Comments) Protokollunterstützung für Forward Email. Da Forward Email unter der Haube WildDuck für IMAP/POP3-Funktionalität verwendet, spiegeln die hier dokumentierten Protokollunterstützungen und Einschränkungen die Implementierung von WildDuck wider.

Important

Forward Email verwendet für die Nachrichtenablage SQLite anstelle von MongoDB (welches WildDuck ursprünglich nutzte). Dies beeinflusst bestimmte unten dokumentierte Implementierungsdetails.

Quellcode: https://github.com/forwardemail/forwardemail.net

Architekturübersicht


Vergleich von E-Mail-Diensten – Protokollunterstützung & RFC-Standardkonformität

Important

Sandboxed und quantensichere Verschlüsselung: Forward Email ist der einzige E-Mail-Dienst, der individuell verschlüsselte SQLite-Postfächer mit deinem Passwort speichert (das nur du hast). Jedes Postfach ist mit sqleet (ChaCha20-Poly1305) verschlüsselt, eigenständig, sandboxed und portabel. Wenn du dein Passwort vergisst, verlierst du dein Postfach – nicht einmal Forward Email kann es wiederherstellen. Details siehe Quantum-Safe Encrypted Email.

Vergleiche die Unterstützung von E-Mail-Protokollen und die Implementierung von RFC-Standards bei großen E-Mail-Anbietern:

Feature Forward Email Postfix/Dovecot Gmail iCloud Mail Outlook.com Fastmail Yahoo/AOL (Verizon) ProtonMail Tutanota
Preis für eigene Domain Kostenlos Kostenlos $7,20/Monat $0,99/Monat $7,20/Monat $5/Monat $3,19/Monat $4,99/Monat $3,27/Monat
IMAP4rev1 (RFC 3501) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ⚠️ Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
IMAP4rev2 (RFC 9051) ⚠️ Teilweise ⚠️ Teilweise ⚠️ 31% ⚠️ 92% ⚠️ 46% ⚠️ 69% ⚠️ 85% ⚠️ Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
POP3 (RFC 1939) Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ⚠️ Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
SMTP (RFC 5321) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ⚠️ Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
JMAP (RFC 8620) Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt
DKIM (RFC 6376) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt
SPF (RFC 7208) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt
DMARC (RFC 7489) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt
ARC (RFC 8617) Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt
MTA-STS (RFC 8461) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt
DANE (RFC 7671) Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt
DSN (RFC 3461) Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt ⚠️ Unbekannt ❌ Nicht unterstützt ⚠️ Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
REQUIRETLS (RFC 8689) Unterstützt Unterstützt ⚠️ Unbekannt ⚠️ Unbekannt ⚠️ Unbekannt ⚠️ Unbekannt ⚠️ Unbekannt ⚠️ Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
ManageSieve (RFC 5804) Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt
OpenPGP (RFC 9580) Unterstützt ⚠️ Über Plugins ⚠️ Drittanbieter ⚠️ Drittanbieter ⚠️ Drittanbieter ⚠️ Drittanbieter ⚠️ Drittanbieter Nativ ❌ Nicht unterstützt
S/MIME (RFC 8551) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ⚠️ Teilweise ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt
CalDAV (RFC 4791) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
CardDAV (RFC 6352) Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Über Bridge ❌ Nicht unterstützt
Aufgaben (VTODO) Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt
Sieve (RFC 5228) Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt
Catch-All Unterstützt ✅ Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt
Unbegrenzte Aliase Unterstützt ✅ Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt
Zwei-Faktor-Authentifizierung Unterstützt ✅ Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt
Push-Benachrichtigungen Unterstützt ⚠️ Über Plugins Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt
Kalender/Kontakte Desktop Unterstützt ✅ Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt
Erweiterte Suche Unterstützt ✅ Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt Unterstützt
API/Integrationen 39 Endpunkte ✅ Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt Unterstützt ❌ Nicht unterstützt

Protokollunterstützungs-Visualisierung


Kern-E-Mail-Protokolle

E-Mail-Protokollablauf

IMAP4 E-Mail-Protokoll und Erweiterungen

Note

Forward Email unterstützt IMAP4rev1 (RFC 3501) mit teilweiser Unterstützung für IMAP4rev2 (RFC 9051) Funktionen.

Forward Email bietet robuste IMAP4-Unterstützung durch die WildDuck-Mailserver-Implementierung. Der Server implementiert IMAP4rev1 (RFC 3501) mit teilweiser Unterstützung für IMAP4rev2 (RFC 9051) Erweiterungen.

Die IMAP-Funktionalität von Forward Email wird durch die WildDuck-Abhängigkeit bereitgestellt. Die folgenden E-Mail-RFCs werden unterstützt:

RFC Titel Implementierungshinweise
RFC 3501 Internet Message Access Protocol (IMAP) - Version 4rev1 Volle Unterstützung mit absichtlichen Unterschieden (siehe unten)
RFC 2177 IMAP4 IDLE-Befehl Push-Benachrichtigungen
RFC 2342 IMAP4 Namespace Unterstützung von Postfach-Namensräumen
RFC 2087 IMAP4 QUOTA-Erweiterung Verwaltung von Speicherquoten
RFC 2971 IMAP4 ID-Erweiterung Client-/Server-Identifikation
RFC 5161 IMAP4 ENABLE-Erweiterung Aktivierung von IMAP-Erweiterungen
RFC 4959 IMAP-Erweiterung für SASL Initial Client Response (SASL-IR) Initiale Client-Antwort
RFC 3691 IMAP4 UNSELECT-Befehl Postfach schließen ohne EXPUNGE
RFC 4315 IMAP UIDPLUS-Erweiterung Erweiterte UID-Befehle
RFC 7162 IMAP-Erweiterungen: Schnelle Flag-Änderungen Resynchronisierung (CONDSTORE) Bedingtes STORE
RFC 6154 IMAP LIST-Erweiterung für spezielle Postfächer Spezielle Postfachattribute
RFC 6851 IMAP MOVE-Erweiterung Atomarer MOVE-Befehl
RFC 6855 IMAP-Unterstützung für UTF-8 UTF-8-Unterstützung
RFC 3348 IMAP4 Child Mailbox-Erweiterung Informationen zu Unterordnern
RFC 7889 IMAP4-Erweiterung zur Angabe der maximalen Upload-Größe (APPENDLIMIT) Maximale Upload-Größe
Unterstützte IMAP-Erweiterungen:
Erweiterung RFC Status Beschreibung
IDLE RFC 2177 ✅ Unterstützt Push-Benachrichtigungen
NAMESPACE RFC 2342 ✅ Unterstützt Unterstützung für Postfach-Namespace
QUOTA RFC 2087 ✅ Unterstützt Speicherquotenverwaltung
ID RFC 2971 ✅ Unterstützt Client-/Server-Identifikation
ENABLE RFC 5161 ✅ Unterstützt Aktivierung von IMAP-Erweiterungen
SASL-IR RFC 4959 ✅ Unterstützt Initiale Client-Antwort
UNSELECT RFC 3691 ✅ Unterstützt Postfach schließen ohne EXPUNGE
UIDPLUS RFC 4315 ✅ Unterstützt Erweiterte UID-Befehle
CONDSTORE RFC 7162 ✅ Unterstützt Bedingtes STORE
SPECIAL-USE RFC 6154 ✅ Unterstützt Spezielle Postfachattribute
MOVE RFC 6851 ✅ Unterstützt Atomarer MOVE-Befehl
UTF8=ACCEPT RFC 6855 ✅ Unterstützt UTF-8-Unterstützung
CHILDREN RFC 3348 ✅ Unterstützt Informationen zu Unterordnern
APPENDLIMIT RFC 7889 ✅ Unterstützt Maximale Upload-Größe
XLIST Nicht standard ✅ Unterstützt Gmail-kompatible Ordnerauflistung
XAPPLEPUSHSERVICE Nicht standard ✅ Unterstützt Apple Push Notification Service

IMAP-Protokollunterschiede zu RFC-Spezifikationen

Warning

Die folgenden Abweichungen von RFC-Spezifikationen können die Kompatibilität von Clients beeinträchtigen.

Forward Email weicht bewusst von einigen IMAP-RFC-Spezifikationen ab. Diese Unterschiede stammen von WildDuck und sind unten dokumentiert:

  • Kein \Recent-Flag: Das \Recent-Flag ist nicht implementiert. Alle Nachrichten werden ohne dieses Flag zurückgegeben.
  • RENAME betrifft keine Unterordner: Beim Umbenennen eines Ordners werden Unterordner nicht automatisch umbenannt. Die Ordnerhierarchie ist in der Datenbank flach.
  • INBOX kann nicht umbenannt werden: RFC 3501 erlaubt das Umbenennen von INBOX, Forward Email verbietet dies jedoch ausdrücklich. Siehe WildDuck Quellcode.
  • Keine unaufgeforderten FLAGS-Antworten: Wenn Flags geändert werden, werden keine unaufgeforderten FLAGS-Antworten an den Client gesendet.
  • STORE gibt NO für gelöschte Nachrichten zurück: Versuche, Flags bei gelöschten Nachrichten zu ändern, führen zu NO statt zu stillem Ignorieren.
  • CHARSET wird bei SEARCH ignoriert: Das CHARSET-Argument in SEARCH-Befehlen wird ignoriert. Alle Suchvorgänge verwenden UTF-8.
  • MODSEQ-Metadaten werden ignoriert: MODSEQ-Metadaten in STORE-Befehlen werden ignoriert.
  • SEARCH TEXT und SEARCH BODY: Forward Email verwendet SQLite FTS5 (Volltextsuche) anstelle der $text-Suche von MongoDB. Dies bietet:
    • Unterstützung für den NOT-Operator (MongoDB unterstützt dies nicht)
    • Rangbasierte Suchergebnisse
    • Suchzeiten unter 100 ms bei großen Postfächern
  • Autoexpunge-Verhalten: Nachrichten, die mit \Deleted markiert sind, werden automatisch gelöscht, wenn das Postfach geschlossen wird.
  • Nachrichtenintegrität: Einige Nachrichtenänderungen bewahren möglicherweise nicht die exakt ursprüngliche Nachrichtenstruktur.

Teilweise Unterstützung von IMAP4rev2:

Forward Email implementiert IMAP4rev1 (RFC 3501) mit teilweiser Unterstützung von IMAP4rev2 (RFC 9051). Die folgenden IMAP4rev2-Funktionen werden noch nicht unterstützt:

  • LIST-STATUS – Kombinierte LIST- und STATUS-Befehle
  • LITERAL- – Nicht-synchronisierende Literale (Minus-Variante)
  • OBJECTID – Eindeutige Objektkennungen
  • SAVEDATE – Attribut für Speicherdatum
  • REPLACE – Atomarer Nachrichtenaustausch
  • UNAUTHENTICATE – Authentifizierung beenden ohne Verbindungsabbruch

Entspannte Behandlung der Body-Struktur:

Forward Email verwendet eine „entspannte Body“-Behandlung für fehlerhafte MIME-Strukturen, die von der strikten RFC-Auslegung abweichen kann. Dies verbessert die Kompatibilität mit realen E-Mails, die nicht perfekt den Standards entsprechen. METADATA-Erweiterung (RFC 5464):

Die IMAP METADATA-Erweiterung wird nicht unterstützt. Weitere Informationen zu dieser Erweiterung finden Sie in RFC 5464. Eine Diskussion über die Hinzufügung dieser Funktion finden Sie in WildDuck Issue #937.

Nicht unterstützte IMAP-Erweiterungen

Die folgenden IMAP-Erweiterungen aus dem IANA IMAP Capabilities Registry werden NICHT unterstützt:

RFC Titel Grund
RFC 2086 IMAP4 ACL-Erweiterung Gemeinsame Ordner nicht implementiert. Siehe WildDuck Issue #427
RFC 5256 IMAP SORT- und THREAD-Erweiterungen Threading intern implementiert, aber nicht über das RFC 5256-Protokoll. Siehe WildDuck Issue #12
RFC 5162 IMAP4-Erweiterungen für schnelle Postfach-Resynchronisation (QRESYNC) Nicht implementiert
RFC 5464 IMAP METADATA-Erweiterung Metadatenoperationen werden ignoriert. Siehe WildDuck Dokumentation
RFC 5258 IMAP4 LIST-Befehls-Erweiterungen Nicht implementiert
RFC 5267 Kontexte für IMAP4 Nicht implementiert
RFC 5465 IMAP NOTIFY-Erweiterung Nicht implementiert
RFC 5466 IMAP4 FILTERS-Erweiterung Nicht implementiert
RFC 6203 IMAP4-Erweiterung für unscharfe Suche Nicht implementiert
RFC 6785 IMAP4 Implementierungsempfehlungen Empfehlungen nicht vollständig befolgt
RFC 7162 IMAP-Erweiterungen: Schnelle Flag-Änderungen Resynchronisation (CONDSTORE) und schnelle Postfach-Resynchronisation (QRESYNC) Nicht implementiert
RFC 8437 IMAP UNAUTHENTICATE-Erweiterung für Verbindungswiederverwendung Nicht implementiert
RFC 8438 IMAP-Erweiterung für STATUS=SIZE Nicht implementiert
RFC 8457 IMAP "$Important"-Schlüsselwort und "\Important"-Special-Use-Attribut Nicht implementiert
RFC 8474 IMAP-Erweiterung für Objektkennungen Nicht implementiert
RFC 9051 Internet Message Access Protocol (IMAP) - Version 4rev2 Forward Email implementiert IMAP4rev1 (RFC 3501)

POP3 Email-Protokoll und Erweiterungen

Note

Forward Email unterstützt POP3 (RFC 1939) mit Standarderweiterungen für den E-Mail-Abruf.

Die POP3-Funktionalität von Forward Email wird durch die WildDuck-Abhängigkeit bereitgestellt. Die folgenden E-Mail-RFCs werden unterstützt:

RFC Titel Implementierungshinweise
RFC 1939 Post Office Protocol - Version 3 (POP3) Volle Unterstützung mit absichtlichen Unterschieden (siehe unten)
RFC 2595 Verwendung von TLS mit IMAP, POP3 und ACAP STARTTLS-Unterstützung
RFC 2449 POP3 Erweiterungsmechanismus CAPA-Befehl-Unterstützung

Forward Email bietet POP3-Unterstützung für Clients, die dieses einfachere Protokoll gegenüber IMAP bevorzugen. POP3 ist ideal für Benutzer, die E-Mails auf ein einzelnes Gerät herunterladen und vom Server entfernen möchten.

Unterstützte POP3-Erweiterungen:

Erweiterung RFC Status Beschreibung
TOP RFC 1939 ✅ Unterstützt Abruf von Nachrichtenkopfzeilen
USER RFC 1939 ✅ Unterstützt Benutzername-Authentifizierung
UIDL RFC 1939 ✅ Unterstützt Eindeutige Nachrichtenkennungen
EXPIRE RFC 2449 ✅ Unterstützt Richtlinie zur Nachrichtenablauf

POP3-Protokollunterschiede zu RFC-Spezifikationen

Warning

POP3 hat im Vergleich zu IMAP inhärente Einschränkungen.

Important

Kritischer Unterschied: Forward Email vs WildDuck POP3 DELE-Verhalten

Forward Email implementiert eine RFC-konforme permanente Löschung für POP3-DELE-Befehle, im Gegensatz zu WildDuck, das Nachrichten in den Papierkorb verschiebt.

Verhalten von Forward Email (Quellcode):

  • DELEQUIT löscht Nachrichten dauerhaft
  • Entspricht exakt der RFC 1939-Spezifikation
  • Entspricht dem Verhalten von Dovecot (Standard), Postfix und anderen RFC-konformen Servern

Verhalten von WildDuck (Diskussion):

  • DELEQUIT verschiebt Nachrichten in den Papierkorb (Gmail-ähnlich)
  • Bewusste Designentscheidung zum Schutz der Benutzer
  • Nicht RFC-konform, verhindert aber versehentlichen Datenverlust

Warum Forward Email abweicht:

  • RFC-Konformität: Hält sich an die RFC 1939-Spezifikation
  • Benutzererwartungen: Download-und-Löschen-Workflow erwartet permanente Löschung
  • Speicherverwaltung: Korrekte Rückgewinnung von Speicherplatz
  • Interoperabilität: Konsistent mit anderen RFC-konformen Servern

Note

POP3 Nachrichtenauflistung: Forward Email listet ALLE Nachrichten aus dem INBOX ohne Limit auf. Dies unterscheidet sich von WildDuck, das standardmäßig auf 250 Nachrichten begrenzt. Siehe Quellcode.

Zugriff auf ein einzelnes Gerät:

POP3 ist für den Zugriff von einem einzelnen Gerät ausgelegt. Nachrichten werden typischerweise heruntergeladen und vom Server entfernt, was es für die Synchronisation mehrerer Geräte ungeeignet macht.

Keine Ordnerunterstützung:

POP3 greift nur auf den INBOX-Ordner zu. Andere Ordner (Gesendet, Entwürfe, Papierkorb usw.) sind über POP3 nicht zugänglich.

Begrenzte Nachrichtenverwaltung:

POP3 bietet grundlegenden Nachrichtenabruf und -löschung. Erweiterte Funktionen wie Markieren, Verschieben oder Suchen von Nachrichten sind nicht verfügbar.

Nicht unterstützte POP3-Erweiterungen

Die folgenden POP3-Erweiterungen aus dem IANA POP3 Extension Mechanism Registry werden NICHT unterstützt:

RFC Titel Grund
RFC 6856 Post Office Protocol Version 3 (POP3) Unterstützung für UTF-8 Nicht im WildDuck POP3-Server implementiert
RFC 2595 STLS-Befehl Nur STARTTLS unterstützt, nicht STLS
RFC 3206 Die SYS- und AUTH-POP-Antwortcodes Nicht implementiert

SMTP Email Protocol and Extensions

Note

Forward Email unterstützt SMTP (RFC 5321) mit modernen Erweiterungen für sichere und zuverlässige E-Mail-Zustellung.

Die SMTP-Funktionalität von Forward Email wird durch mehrere Komponenten bereitgestellt: smtp-server (nodemailer), zone-mta und eigene Implementierungen. Die folgenden E-Mail-RFCs werden unterstützt:

RFC Titel Implementierungshinweise
RFC 5321 Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Volle Unterstützung
RFC 3207 SMTP Service Extension for Secure SMTP over Transport Layer Security (STARTTLS) TLS/SSL-Unterstützung
RFC 4954 SMTP Service Extension for Authentication (AUTH) PLAIN, LOGIN, CRAM-MD5, XOAUTH2
RFC 6531 SMTP Extension for Internationalized Email (SMTPUTF8) Native Unicode-E-Mail-Adressen-Unterstützung
RFC 3461 SMTP Service Extension for Delivery Status Notifications (DSN) Volle DSN-Unterstützung
RFC 3463 Enhanced Mail System Status Codes Erweiterte Statuscodes in Antworten
RFC 1870 SMTP Service Extension for Message Size Declaration (SIZE) Maximale Nachrichten-Größenangabe
RFC 2920 SMTP Service Extension for Command Pipelining (PIPELINING) Unterstützung für Befehls-Pipelining
RFC 1652 SMTP Service Extension for 8bit-MIMEtransport (8BITMIME) 8-Bit-MIME-Unterstützung
RFC 6152 SMTP Service Extension for 8-bit MIME Transport 8-Bit-MIME-Unterstützung
RFC 2034 SMTP Service Extension for Returning Enhanced Error Codes (ENHANCEDSTATUSCODES) Erweiterte Statuscodes

Forward Email implementiert einen voll ausgestatteten SMTP-Server mit Unterstützung für moderne Erweiterungen, die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Funktionalität verbessern.

Unterstützte SMTP-Erweiterungen:

Erweiterung RFC Status Beschreibung
PIPELINING RFC 2920 ✅ Unterstützt Befehls-Pipelining
SIZE RFC 1870 ✅ Unterstützt Nachrichten-Größenangabe (52MB Limit)
ETRN RFC 1985 ✅ Unterstützt Remote-Queue-Verarbeitung
STARTTLS RFC 3207 ✅ Unterstützt Upgrade zu TLS
ENHANCEDSTATUSCODES RFC 2034 ✅ Unterstützt Erweiterte Statuscodes
8BITMIME RFC 6152 ✅ Unterstützt 8-Bit-MIME-Transport
DSN RFC 3461 ✅ Unterstützt Delivery Status Notifications
CHUNKING RFC 3030 ✅ Unterstützt Chunked Message Transfer
SMTPUTF8 RFC 6531 ⚠️ Teilweise UTF-8 E-Mail-Adressen (teilweise)
REQUIRETLS RFC 8689 ✅ Unterstützt TLS für Zustellung erforderlich

Zustellstatus-Benachrichtigungen (DSN)

Tip

DSN liefert detaillierte Informationen zum Zustellstatus von gesendeten E-Mails.

Forward Email unterstützt vollständig DSN (RFC 3461), das es Absendern ermöglicht, Zustellstatus-Benachrichtigungen anzufordern. Diese Funktion bietet:

  • Erfolgsbenachrichtigungen, wenn Nachrichten zugestellt werden
  • Fehlerbenachrichtigungen mit detaillierten Fehlermeldungen
  • Verzögerungsbenachrichtigungen, wenn die Zustellung vorübergehend verzögert ist

DSN ist besonders nützlich für:

  • Bestätigung der Zustellung wichtiger Nachrichten
  • Fehlerbehebung bei Zustellproblemen
  • Automatisierte E-Mail-Verarbeitungssysteme
  • Compliance- und Prüfanforderungen

REQUIRETLS-Unterstützung

Important

Forward Email ist einer der wenigen Anbieter, die REQUIRETLS explizit bewerben und durchsetzen.

Forward Email unterstützt REQUIRETLS (RFC 8689), das sicherstellt, dass E-Mails nur über TLS-verschlüsselte Verbindungen zugestellt werden. Dies bietet:

  • Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für den gesamten Zustellweg
  • Benutzerseitige Durchsetzung über eine Checkbox im E-Mail-Composer
  • Ablehnung unverschlüsselter Zustellversuche
  • Erhöhte Sicherheit für sensible Kommunikation

Nicht unterstützte SMTP-Erweiterungen

Die folgenden SMTP-Erweiterungen aus dem IANA SMTP Service Extensions Registry werden NICHT unterstützt:

RFC Titel Grund
RFC 4865 SMTP Submission Service Extension for Future Message Release (FUTURERELEASE) Nicht implementiert
RFC 6710 SMTP Extension for Message Transfer Priorities (MT-PRIORITY) Nicht implementiert
RFC 7293 The Require-Recipient-Valid-Since Header Field and SMTP Service Extension Nicht implementiert
RFC 7372 Email Auth Status Codes Nicht vollständig implementiert
RFC 4468 Message Submission BURL Extension Nicht implementiert
RFC 3030 SMTP Service Extensions for Transmission of Large and Binary MIME Messages (CHUNKING, BINARYMIME) Nicht implementiert
RFC 2852 Deliver By SMTP Service Extension Nicht implementiert

JMAP E-Mail-Protokoll

Caution

JMAP wird von Forward Email derzeit nicht unterstützt.

RFC Titel Status Grund
RFC 8620 The JSON Meta Application Protocol (JMAP) ❌ Nicht unterstützt Forward Email verwendet stattdessen IMAP/POP3/SMTP und eine umfassende REST-API

JMAP (JSON Meta Application Protocol) ist ein modernes E-Mail-Protokoll, das IMAP ersetzen soll.

Warum JMAP nicht unterstützt wird:

"JMAP ist ein Biest, das nicht hätte erfunden werden sollen. Es versucht, TCP/IMAP (bereits ein schlechtes Protokoll nach heutigem Standard) in HTTP/JSON umzuwandeln, verwendet dabei nur einen anderen Transport, behält aber den Geist bei." — Andris Reinman, HN Diskussion „JMAP ist über 10 Jahre alt und wird so gut wie gar nicht verwendet“ – Andris Reinman, GitHub-Diskussion

Siehe auch weitere Kommentare unter https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&query=jmap andris&sort=byDate&type=comment.

Forward Email konzentriert sich derzeit darauf, exzellenten IMAP-, POP3- und SMTP-Support sowie eine umfassende REST-API für die E-Mail-Verwaltung bereitzustellen. JMAP-Unterstützung könnte in Zukunft basierend auf Nutzerbedarf und Ökosystem-Adoption in Betracht gezogen werden.

Alternative: Forward Email bietet eine Vollständige REST-API mit 39 Endpunkten, die ähnliche Funktionalität wie JMAP für den programmatischen E-Mail-Zugriff bereitstellt.


E-Mail-Sicherheit

Architektur der E-Mail-Sicherheit

Protokolle zur Authentifizierung von E-Mail-Nachrichten

Note

Forward Email implementiert alle wichtigen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, um Spoofing zu verhindern und die Integrität der Nachrichten sicherzustellen.

Forward Email verwendet die mailauth-Bibliothek für die E-Mail-Authentifizierung. Folgende RFCs werden unterstützt:

RFC Titel Implementierungshinweise
RFC 6376 DomainKeys Identified Mail (DKIM) Signaturen Vollständiges DKIM-Signieren und -Verifizieren
RFC 8463 Eine neue kryptografische Signaturmethode für DKIM (Ed25519-SHA256) Unterstützt sowohl RSA-SHA256 als auch Ed25519-SHA256 Signaturalgorithmen
RFC 7208 Sender Policy Framework (SPF) Validierung von SPF-Einträgen
RFC 7489 Domain-basierte Nachrichten-Authentifizierung, Berichterstattung und Konformität (DMARC) Durchsetzung der DMARC-Richtlinie
RFC 8617 Authenticated Received Chain (ARC) ARC-Versiegelung und -Validierung

E-Mail-Authentifizierungsprotokolle prüfen, ob Nachrichten tatsächlich vom angegebenen Absender stammen und während der Übertragung nicht manipuliert wurden.

Unterstützung der Authentifizierungsprotokolle

Protokoll RFC Status Beschreibung
DKIM RFC 6376 ✅ Unterstützt DomainKeys Identified Mail – Kryptografische Signaturen
SPF RFC 7208 ✅ Unterstützt Sender Policy Framework – Autorisierung der IP-Adresse
DMARC RFC 7489 ✅ Unterstützt Domain-basierte Nachrichten-Authentifizierung – Durchsetzung der Richtlinie
ARC RFC 8617 ✅ Unterstützt Authenticated Received Chain – Authentifizierung über Weiterleitungen hinweg bewahren

DKIM (DomainKeys Identified Mail)

DKIM fügt E-Mail-Headern eine kryptografische Signatur hinzu, die es Empfängern ermöglicht zu überprüfen, dass die Nachricht vom Domaininhaber autorisiert wurde und während der Übertragung nicht verändert wurde.

Forward Email verwendet mailauth für DKIM-Signierung und -Verifizierung.

Hauptmerkmale:

  • Automatische DKIM-Signierung für alle ausgehenden Nachrichten
  • Unterstützung für RSA- und Ed25519-Schlüssel
  • Unterstützung mehrerer Selektoren
  • DKIM-Verifizierung für eingehende Nachrichten

SPF (Sender Policy Framework)

SPF ermöglicht Domaininhabern, festzulegen, welche IP-Adressen berechtigt sind, E-Mails im Namen ihrer Domain zu senden.

Hauptmerkmale:

  • SPF-Record-Validierung für eingehende Nachrichten
  • Automatische SPF-Prüfung mit detaillierten Ergebnissen
  • Unterstützung für include-, redirect- und all-Mechanismen
  • Konfigurierbare SPF-Richtlinien pro Domain

DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance)

DMARC baut auf SPF und DKIM auf, um Richtlinien-Durchsetzung und Berichterstattung bereitzustellen.

Hauptmerkmale:

  • Durchsetzung von DMARC-Richtlinien (none, quarantine, reject)
  • Alignment-Prüfung für SPF und DKIM
  • DMARC-Aggregatberichte
  • DMARC-Richtlinien pro Domain

ARC (Authenticated Received Chain)

ARC bewahrt E-Mail-Authentifizierungsergebnisse über Weiterleitungen und Mailinglistenänderungen hinweg.

Forward Email verwendet die mailauth Bibliothek für ARC-Verifizierung und -Versiegelung.

Hauptmerkmale:

  • ARC-Versiegelung für weitergeleitete Nachrichten
  • ARC-Validierung für eingehende Nachrichten
  • Kettenverifizierung über mehrere Hops
  • Bewahrt ursprüngliche Authentifizierungsergebnisse

Authentication Flow


Email Transport Security Protocols

Important

Forward Email implementiert mehrere Schichten von Transportsicherheitsmaßnahmen, um E-Mails während der Übertragung zu schützen.

Forward Email implementiert moderne Transportsicherheitsprotokolle:

RFC Titel Status Implementierungshinweise
RFC 8461 SMTP MTA Strict Transport Security (MTA-STS) ✅ Unterstützt Umfangreiche Nutzung auf IMAP-, SMTP- und MX-Servern. Siehe create-mta-sts-cache.js und get-transporter.js
RFC 8460 SMTP TLS Reporting ✅ Unterstützt Über die mailauth Bibliothek
RFC 7671 Das DNS-basierte Authentifizierungsprotokoll für benannte Entitäten (DANE): Updates und Betriebshinweise ✅ Unterstützt Vollständige DANE-Verifizierung für ausgehende SMTP-Verbindungen. Siehe mx-connect PR #22
RFC 6698 Das DNS-basierte Authentifizierungsprotokoll für benannte Entitäten (DANE) Transport Layer Security (TLS) Protokoll: TLSA ✅ Unterstützt Vollständige Unterstützung von RFC 6698: PKIX-TA, PKIX-EE, DANE-TA, DANE-EE Nutzungstypen. Siehe mx-connect PR #22
RFC 8314 Klartext gilt als veraltet: Verwendung von Transport Layer Security (TLS) für E-Mail-Übermittlung und -Zugriff ✅ Unterstützt TLS ist für alle Verbindungen erforderlich
RFC 8689 SMTP Service Extension zum Erzwingen von TLS (REQUIRETLS) ✅ Unterstützt Vollständige Unterstützung der REQUIRETLS SMTP-Erweiterung und des "TLS-Required"-Headers
Transport-Sicherheitsprotokolle stellen sicher, dass E-Mail-Nachrichten während der Übertragung zwischen Mailservern verschlüsselt und authentifiziert werden.

Transport Security Support

Protokoll RFC Status Beschreibung
TLS RFC 8314 ✅ Unterstützt Transport Layer Security – Verschlüsselte Verbindungen
MTA-STS RFC 8461 ✅ Unterstützt Mail Transfer Agent Strict Transport Security
DANE RFC 7671 ✅ Unterstützt DNS-basierte Authentifizierung benannter Entitäten
REQUIRETLS RFC 8689 ✅ Unterstützt TLS für den gesamten Zustellweg erforderlich

TLS (Transport Layer Security)

Forward Email erzwingt TLS-Verschlüsselung für alle E-Mail-Verbindungen (SMTP, IMAP, POP3).

Hauptmerkmale:

  • Unterstützung für TLS 1.2 und TLS 1.3
  • Automatisches Zertifikatsmanagement
  • Perfect Forward Secrecy (PFS)
  • Nur starke Chiffren-Suiten

MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security)

MTA-STS stellt sicher, dass E-Mails nur über TLS-verschlüsselte Verbindungen zugestellt werden, indem eine Richtlinie über HTTPS veröffentlicht wird.

Forward Email implementiert MTA-STS mit create-mta-sts-cache.js.

Hauptmerkmale:

  • Automatische Veröffentlichung der MTA-STS-Richtlinie
  • Zwischenspeicherung der Richtlinie für bessere Leistung
  • Schutz vor Downgrade-Angriffen
  • Durchsetzung der Zertifikatsvalidierung

DANE (DNS-based Authentication of Named Entities)

Note

Forward Email bietet jetzt vollständige DANE-Unterstützung für ausgehende SMTP-Verbindungen.

DANE verwendet DNSSEC, um TLS-Zertifikatsinformationen im DNS zu veröffentlichen, sodass Mailserver Zertifikate ohne Abhängigkeit von Zertifizierungsstellen überprüfen können.

Hauptmerkmale:

  • ✅ Vollständige DANE-Verifizierung für ausgehende SMTP-Verbindungen
  • ✅ Vollständige RFC 6698-Unterstützung: PKIX-TA, PKIX-EE, DANE-TA, DANE-EE Nutzungstypen
  • ✅ Zertifikatsprüfung gegen TLSA-Einträge während des TLS-Upgrades
  • ✅ Parallele TLSA-Auflösung für mehrere MX-Hosts
  • ✅ Automatische Erkennung des nativen dns.resolveTlsa (Node.js v22.15.0+, v23.9.0+)
  • ✅ Unterstützung benutzerdefinierter Resolver für ältere Node.js-Versionen via Tangerine
  • Erfordert DNSSEC-signierte Domains

Tip

Implementierungsdetails: Die DANE-Unterstützung wurde über mx-connect PR #22 hinzugefügt, der umfassende DANE/TLSA-Unterstützung für ausgehende SMTP-Verbindungen bietet.

REQUIRETLS

Tip

Forward Email ist einer der wenigen Anbieter mit benutzerseitiger REQUIRETLS-Unterstützung.

REQUIRETLS stellt sicher, dass E-Mail-Nachrichten nur über TLS-verschlüsselte Verbindungen für den gesamten Zustellweg zugestellt werden.

Hauptmerkmale:

  • Benutzerseitiges Kontrollkästchen im E-Mail-Composer
  • Automatische Ablehnung unverschlüsselter Zustellungen
  • Ende-zu-Ende TLS-Durchsetzung
  • Detaillierte Fehlermeldungen

Tip

Benutzerseitige TLS-Durchsetzung: Forward Email bietet ein Kontrollkästchen unter Mein Konto > Domains > Einstellungen, um TLS für alle eingehenden Verbindungen zu erzwingen. Wenn aktiviert, lehnt diese Funktion jede eingehende E-Mail ab, die nicht über eine TLS-verschlüsselte Verbindung gesendet wurde, mit dem Fehlercode 530, wodurch sichergestellt wird, dass alle eingehenden Mails während der Übertragung verschlüsselt sind.

Transport Security Flow

E-Mail-Nachrichtenverschlüsselung

Note

Forward Email unterstützt sowohl OpenPGP als auch S/MIME für Ende-zu-Ende-E-Mail-Verschlüsselung.

Forward Email unterstützt OpenPGP- und S/MIME-Verschlüsselung:

RFC Titel Status Implementierungshinweise
RFC 9580 OpenPGP (ersetzt RFC 4880) ✅ Unterstützt Über OpenPGP.js v6+ Integration. Siehe FAQ
RFC 8551 Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME) Version 4.0 Nachrichtenspezifikation ✅ Unterstützt Sowohl RSA- als auch ECC-Algorithmen werden unterstützt. Siehe FAQ

Nachrichtenverschlüsselungsprotokolle schützen den E-Mail-Inhalt davor, von jemand anderem als dem vorgesehenen Empfänger gelesen zu werden, selbst wenn die Nachricht während der Übertragung abgefangen wird.

Verschlüsselungsunterstützung

Protokoll RFC Status Beschreibung
OpenPGP RFC 9580 ✅ Unterstützt Pretty Good Privacy - Public-Key-Verschlüsselung
S/MIME RFC 8551 ✅ Unterstützt Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions
WKD Entwurf ✅ Unterstützt Web Key Directory - Automatische Schlüsselentdeckung

OpenPGP (Pretty Good Privacy)

OpenPGP bietet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mittels Public-Key-Kryptographie. Forward Email unterstützt OpenPGP über das Web Key Directory (WKD) Protokoll.

Hauptmerkmale:

  • Automatische Schlüsselentdeckung über WKD
  • PGP/MIME-Unterstützung für verschlüsselte Anhänge
  • Schlüsselverwaltung über den E-Mail-Client
  • Kompatibel mit GPG, Mailvelope und anderen OpenPGP-Tools

Anwendung:

  1. Erstellen Sie ein PGP-Schlüsselpaar in Ihrem E-Mail-Client
  2. Laden Sie Ihren öffentlichen Schlüssel in Forward Emails WKD hoch
  3. Ihr Schlüssel ist für andere Benutzer automatisch auffindbar
  4. Senden und empfangen Sie verschlüsselte E-Mails nahtlos

S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions)

S/MIME bietet E-Mail-Verschlüsselung und digitale Signaturen mittels X.509-Zertifikaten.

Hauptmerkmale:

  • Zertifikatbasierte Verschlüsselung
  • Digitale Signaturen zur Nachrichtenauthentifizierung
  • Native Unterstützung in den meisten E-Mail-Clients
  • Sicherheit auf Unternehmensniveau

Anwendung:

  1. Erhalten Sie ein S/MIME-Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle
  2. Installieren Sie das Zertifikat in Ihrem E-Mail-Client
  3. Konfigurieren Sie Ihren Client zum Verschlüsseln/Signieren von Nachrichten
  4. Tauschen Sie Zertifikate mit Empfängern aus

SQLite-Mailbox-Verschlüsselung

Important

Forward Email bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene mit verschlüsselten SQLite-Mailboxen.

Über die Nachrichtenverschlüsselung hinaus verschlüsselt Forward Email komplette Mailboxen mit sqleet (ChaCha20-Poly1305).

Hauptmerkmale:

  • Passwortbasierte Verschlüsselung – Nur Sie kennen das Passwort
  • Quantenresistent – ChaCha20-Poly1305-Chiffre
  • Zero-Knowledge – Forward Email kann Ihre Mailbox nicht entschlüsseln
  • Sandboxed – Jede Mailbox ist isoliert und portabel
  • Nicht wiederherstellbar – Wenn Sie Ihr Passwort vergessen, ist Ihre Mailbox verloren

Verschlüsselungsvergleich

Feature OpenPGP S/MIME SQLite-Verschlüsselung
End-to-End ✅ Ja ✅ Ja ✅ Ja
Schlüsselverwaltung Selbstverwaltet Von CA ausgestellt Passwortbasiert
Client-Unterstützung Plugin erforderlich Nativ Transparent
Anwendungsfall Persönlich Unternehmen Speicherung
Quantenresistent ⚠️ Abhängig vom Schlüssel ⚠️ Abhängig vom Zertifikat ✅ Ja

Verschlüsselungsablauf


Erweiterte Funktionalität

Standards für E-Mail-Nachrichtenformat

Note

Forward Email unterstützt moderne E-Mail-Formatstandards für reichhaltige Inhalte und Internationalisierung.

Forward Email unterstützt standardisierte E-Mail-Nachrichtenformate:

RFC Titel Implementierungshinweise
RFC 5322 Internet Message Format Vollständige Unterstützung
RFC 2045 MIME Teil Eins: Format von Internet-Nachrichtenkörpern Vollständige MIME-Unterstützung
RFC 2046 MIME Teil Zwei: Medientypen Vollständige MIME-Unterstützung
RFC 2047 MIME Teil Drei: Nachrichtenkopf-Erweiterungen für Nicht-ASCII-Text Vollständige MIME-Unterstützung
RFC 2048 MIME Teil Vier: Registrierungsverfahren Vollständige MIME-Unterstützung
RFC 2049 MIME Teil Fünf: Konformitätskriterien und Beispiele Vollständige MIME-Unterstützung

E-Mail-Formatstandards definieren, wie E-Mail-Nachrichten strukturiert, kodiert und dargestellt werden.

Unterstützung der Formatstandards

Standard RFC Status Beschreibung
MIME RFC 2045-2049 ✅ Unterstützt Multipurpose Internet Mail Extensions
SMTPUTF8 RFC 6531 ⚠️ Teilweise Internationalisierte E-Mail-Adressen
EAI RFC 6530 ⚠️ Teilweise Internationalisierung von E-Mail-Adressen
Nachrichtenformat RFC 5322 ✅ Unterstützt Internet Message Format
MIME-Sicherheit RFC 1847 ✅ Unterstützt Sicherheits-Multiparts für MIME

MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)

MIME ermöglicht es E-Mails, mehrere Teile mit unterschiedlichen Inhaltstypen (Text, HTML, Anhänge usw.) zu enthalten.

Unterstützte MIME-Funktionen:

  • Mehrteilige Nachrichten (mixed, alternative, related)
  • Content-Type-Header
  • Content-Transfer-Encoding (7bit, 8bit, quoted-printable, base64)
  • Inline-Bilder und Anhänge
  • Reichhaltige HTML-Inhalte

SMTPUTF8 und Internationalisierung von E-Mail-Adressen

Warning

Die Unterstützung von SMTPUTF8 ist teilweise – nicht alle Funktionen sind vollständig implementiert. SMTPUTF8 erlaubt E-Mail-Adressen, nicht-ASCII-Zeichen zu enthalten (z. B. 用户@例え.jp).

Aktueller Status:

  • ⚠️ Teilweise Unterstützung für internationalisierte E-Mail-Adressen
  • ✅ UTF-8-Inhalt in Nachrichtenkörpern
  • ⚠️ Eingeschränkte Unterstützung für nicht-ASCII lokale Teile

Kalender- und Kontaktprotokolle

Note

Forward Email bietet vollständige CalDAV- und CardDAV-Unterstützung für Kalender- und Kontaktsynchronisation.

Forward Email unterstützt CalDAV und CardDAV über die caldav-adapter-Bibliothek:

RFC Titel Status Implementierungshinweise
RFC 4791 Kalendererweiterungen für WebDAV (CalDAV) ✅ Unterstützt Kalenderzugriff und -verwaltung
RFC 6352 CardDAV: vCard-Erweiterungen für WebDAV ✅ Unterstützt Kontaktzugriff und -verwaltung
RFC 5545 Internet-Kalender- und Terminplanung Kernobjektspezifikation (iCalendar) ✅ Unterstützt Unterstützung des iCalendar-Formats
RFC 6350 vCard-Formatspezifikation ✅ Unterstützt Unterstützung des vCard 4.0-Formats
RFC 6638 Terminplanungserweiterungen für CalDAV ✅ Unterstützt CalDAV-Terminplanung mit iMIP-Unterstützung. Siehe commit c4d1629
RFC 5546 iCalendar Transportunabhängiges Interoperabilitätsprotokoll (iTIP) ✅ Unterstützt iTIP-Unterstützung für REQUEST, REPLY, CANCEL und VFREEBUSY Methoden. Siehe commit c4d1629
RFC 6047 iCalendar Nachrichtenbasiertes Interoperabilitätsprotokoll (iMIP) ✅ Unterstützt E-Mail-basierte Kalendereinladungen mit Antwortlinks. Siehe commit c4d1629

CalDAV und CardDAV sind Protokolle, die den Zugriff, das Teilen und die Synchronisation von Kalender- und Kontaktdaten über Geräte hinweg ermöglichen.

CalDAV- und CardDAV-Unterstützung

Protokoll RFC Status Beschreibung
CalDAV RFC 4791 ✅ Unterstützt Kalenderzugriff und Synchronisation
CardDAV RFC 6352 ✅ Unterstützt Kontaktzugriff und Synchronisation
iCalendar RFC 5545 ✅ Unterstützt Kalenderdatenformat
vCard RFC 6350 ✅ Unterstützt Kontaktdatenformat
VTODO RFC 5545 ✅ Unterstützt Aufgaben-/Erinnerungsunterstützung
CalDAV Scheduling RFC 6638 ✅ Unterstützt Kalender-Terminplanungserweiterungen
iTIP RFC 5546 ✅ Unterstützt Transportunabhängige Interoperabilität
iMIP RFC 6047 ✅ Unterstützt E-Mail-basierte Kalendereinladungen

CalDAV (Kalenderzugriff)

CalDAV ermöglicht den Zugriff auf und die Verwaltung von Kalendern von jedem Gerät oder jeder Anwendung aus.

Hauptfunktionen:

  • Synchronisation auf mehreren Geräten
  • Gemeinsame Kalender
  • Kalenderabonnements
  • Ereigniseinladungen und -antworten
  • Wiederkehrende Ereignisse
  • Zeitzonenunterstützung

Kompatible Clients:

  • Apple Kalender (macOS, iOS)
  • Mozilla Thunderbird
  • Evolution
  • GNOME Kalender
  • Jeder CalDAV-kompatible Client

CardDAV (Kontaktzugriff)

CardDAV ermöglicht den Zugriff auf und die Verwaltung von Kontakten von jedem Gerät oder jeder Anwendung aus.

Hauptfunktionen:

  • Synchronisation auf mehreren Geräten
  • Gemeinsame Adressbücher
  • Kontaktgruppen
  • Foto-Unterstützung
  • Benutzerdefinierte Felder
  • vCard 4.0 Unterstützung

Kompatible Clients:

  • Apple Kontakte (macOS, iOS)
  • Mozilla Thunderbird
  • Evolution
  • GNOME Kontakte
  • Jeder CardDAV-kompatible Client

Aufgaben und Erinnerungen (CalDAV VTODO)

Tip

Forward Email unterstützt Aufgaben und Erinnerungen über CalDAV VTODO.

VTODO ist Teil des iCalendar-Formats und ermöglicht die Aufgabenverwaltung über CalDAV.

Hauptfunktionen:

  • Erstellung und Verwaltung von Aufgaben
  • Fälligkeitsdaten und Prioritäten
  • Nachverfolgung des Aufgabenstatus
  • Wiederkehrende Aufgaben
  • Aufgabenlisten/Kategorien

Kompatible Clients:

  • Apple Erinnerungen (macOS, iOS)
  • Mozilla Thunderbird (mit Lightning)
  • Evolution
  • GNOME To Do
  • Jeder CalDAV-Client mit VTODO-Unterstützung

CalDAV/CardDAV Synchronisationsablauf

Nicht unterstützte Kalendererweiterungen

Die folgenden Kalendererweiterungen werden NICHT unterstützt:

RFC Titel Grund
RFC 4918 HTTP-Erweiterungen für verteiltes Web-Autorensystem und Versionierung (WebDAV) CalDAV verwendet WebDAV-Konzepte, implementiert aber nicht das vollständige RFC 4918
RFC 6578 Sammlungssynchronisation für WebDAV Nicht implementiert
RFC 3744 WebDAV-Zugriffskontrollprotokoll Nicht implementiert

E-Mail-Nachrichtenfilterung

Important

Forward Email bietet volle Sieve- und ManageSieve-Unterstützung für serverseitige E-Mail-Filterung. Erstellen Sie leistungsstarke Regeln, um eingehende Nachrichten automatisch zu sortieren, filtern, weiterzuleiten und zu beantworten.

Sieve (RFC 5228)

Sieve ist eine standardisierte, leistungsstarke Skriptsprache für serverseitige E-Mail-Filterung. Forward Email implementiert umfassende Sieve-Unterstützung mit 24 Erweiterungen.

Quellcode: helpers/sieve/

Unterstützte Kern-Sieve-RFCs

RFC Titel Status
RFC 5228 Sieve: Eine Sprache zur E-Mail-Filterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5429 Sieve E-Mail-Filterung: Reject- und Extended Reject-Erweiterungen ✅ Volle Unterstützung
RFC 5230 Sieve E-Mail-Filterung: Urlaubs-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 6131 Sieve Urlaubs-Erweiterung: "Seconds"-Parameter ✅ Volle Unterstützung
RFC 5232 Sieve E-Mail-Filterung: Imap4flags-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5173 Sieve E-Mail-Filterung: Body-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5229 Sieve E-Mail-Filterung: Variablen-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5231 Sieve E-Mail-Filterung: Relationale Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 4790 Internet Application Protocol Collation Registry ✅ Volle Unterstützung
RFC 3894 Sieve-Erweiterung: Kopieren ohne Nebeneffekte ✅ Volle Unterstützung
RFC 5293 Sieve E-Mail-Filterung: Editheader-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5260 Sieve E-Mail-Filterung: Datums- und Index-Erweiterungen ✅ Volle Unterstützung
RFC 5435 Sieve E-Mail-Filterung: Erweiterung für Benachrichtigungen ✅ Volle Unterstützung
RFC 5183 Sieve E-Mail-Filterung: Umgebungs-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5490 Sieve E-Mail-Filterung: Erweiterungen zur Überprüfung des Postfachstatus ✅ Volle Unterstützung
RFC 8579 Sieve E-Mail-Filterung: Zustellung an spezielle Postfächer ✅ Volle Unterstützung
RFC 7352 Sieve E-Mail-Filterung: Erkennung doppelter Zustellungen ✅ Volle Unterstützung
RFC 5463 Sieve E-Mail-Filterung: Ihave-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
RFC 5233 Sieve E-Mail-Filterung: Subaddress-Erweiterung ✅ Volle Unterstützung
draft-ietf-sieve-regex Sieve E-Mail-Filterung: Regulärer Ausdruck Erweiterung ✅ Volle Unterstützung

Unterstützte Sieve-Erweiterungen

Erweiterung Beschreibung Integration
fileinto Nachrichten in bestimmte Ordner ablegen Nachrichten werden im angegebenen IMAP-Ordner gespeichert
reject / ereject Nachrichten mit einem Fehler ablehnen SMTP-Ablehnung mit Bounce-Nachricht
vacation Automatische Abwesenheits-/Urlaubsantworten Warteschlange über Emails.queue mit Ratenbegrenzung
vacation-seconds Feingranulare Abwesenheitsantwort-Intervalle TTL aus dem :seconds Parameter
imap4flags IMAP-Flags setzen (\Seen, \Flagged, etc.) Flags werden während der Nachrichtenspeicherung angewendet
envelope Absender/Empfänger im Umschlag testen Zugriff auf SMTP-Umschlagdaten
body Nachrichtentext-Inhalt testen Vollständige Textsuche im Nachrichtentext
variables Variablen in Skripten speichern und verwenden Variablenerweiterung mit Modifikatoren
relational Relationale Vergleiche :count, :value mit gt/lt/eq
comparator-i;ascii-numeric Numerische Vergleiche Numerischer Stringvergleich
copy Nachrichten beim Weiterleiten kopieren :copy Flag bei fileinto/redirect
editheader Nachrichten-Header hinzufügen oder löschen Header werden vor der Speicherung geändert
date Datums-/Zeitwerte testen currentdate und Header-Datumsprüfungen
index Zugriff auf bestimmte Header-Vorkommen :index für mehrwertige Header
regex Reguläre Ausdrücke verwenden Vollständige Regex-Unterstützung bei Tests
enotify Benachrichtigungen senden mailto: Benachrichtigungen über Emails.queue
environment Zugriff auf Umgebungsinformationen Domain, Host, remote-ip aus der Sitzung
mailbox Postfach-Existenz testen mailboxexists Test
special-use In spezielle Postfächer ablegen Ordnerzuordnung für \Junk, \Trash, etc.
duplicate Doppelte Nachrichten erkennen Redis-basierte Duplikaterkennung
ihave Verfügbarkeit von Erweiterungen testen Laufzeit-Fähigkeitsprüfung
subaddress Zugriff auf user+detail Adressteile :user und :detail Adressteile

Nicht unterstützte Sieve-Erweiterungen

Erweiterung RFC Grund
include RFC 6609 Sicherheitsrisiko (Skripteinbindung), erfordert globale Skriptspeicherung
mboxmetadata / servermetadata RFC 5490 Erfordert IMAP METADATA Erweiterung
fcc RFC 8580 Erfordert Integration des Gesendet-Ordners
encoded-character RFC 5228 Parser-Anpassungen für ${hex:} Syntax erforderlich
foreverypart / mime / extracttext RFC 5703 Komplexe MIME-Baum-Manipulation

Sieve-Verarbeitungsablauf

Sicherheitsfunktionen

Die Sieve-Implementierung von Forward Email beinhaltet umfassende Sicherheitsmaßnahmen:

  • CVE-2023-26430 Schutz: Verhindert Weiterleitungsschleifen und Mail-Bombing-Angriffe
  • Ratenbegrenzung: Limits für Weiterleitungen (10/Nachricht, 100/Tag) und Urlaubsantworten
  • Denylist-Prüfung: Weiterleitungsadressen werden gegen die Sperrliste geprüft
  • Geschützte Header: DKIM-, ARC- und Authentifizierungsheader können nicht über editheader verändert werden
  • Skriptgrößenbegrenzung: Maximale Skriptgröße wird durchgesetzt
  • Ausführungs-Timeouts: Skripte werden beendet, wenn die Ausführungszeit überschritten wird

Beispiel-Sieve-Skripte

Newsletter in einen Ordner ablegen:

require ["fileinto"];

if header :contains "List-Id" "newsletter" {
    fileinto "Newsletters";
}

Urlaubs-Autoantwort mit feiner Zeitsteuerung:

require ["vacation", "vacation-seconds"];

vacation :seconds 3600 :subject "Abwesend"
    "Ich bin derzeit nicht erreichbar und antworte innerhalb von 24 Stunden.";

Spam-Filterung mit Flags:

require ["fileinto", "imap4flags"];

if header :contains "X-Spam-Status" "Yes" {
    setflag "\\Seen";
    fileinto "Junk";
}

Komplexe Filterung mit Variablen:

require ["variables", "fileinto", "regex"];

if header :regex "From" "(.+)@example\\.com" {
    set :lower "sender" "${1}";
    fileinto "Contacts/${sender}";
}

Tip

Für vollständige Dokumentation, Beispielskripte und Konfigurationsanleitungen siehe FAQ: Unterstützen Sie Sieve-E-Mail-Filterung?

ManageSieve (RFC 5804)

Forward Email bietet vollständige ManageSieve-Protokollunterstützung zur Fernverwaltung von Sieve-Skripten.

Quellcode: managesieve-server.js

RFC Titel Status
RFC 5804 Ein Protokoll zur Fernverwaltung von Sieve-Skripten ✅ Volle Unterstützung

ManageSieve-Server-Konfiguration

Einstellung Wert
Server imap.forwardemail.net
Port (STARTTLS) 2190 (empfohlen)
Port (Implizites TLS) 4190
Authentifizierung PLAIN (über TLS)

Hinweis: Port 2190 verwendet STARTTLS (Upgrade von Plain zu TLS) und ist kompatibel mit den meisten ManageSieve-Clients, einschließlich sieve-connect. Port 4190 verwendet implizites TLS (TLS ab Verbindungsbeginn) für Clients, die dies unterstützen.

Unterstützte ManageSieve-Befehle

Befehl Beschreibung
AUTHENTICATE Authentifizierung mit PLAIN-Mechanismus
CAPABILITY Auflisten der Serverfähigkeiten und Erweiterungen
HAVESPACE Prüfen, ob Skript gespeichert werden kann
PUTSCRIPT Hochladen eines neuen Skripts
LISTSCRIPTS Auflisten aller Skripte mit Aktivstatus
SETACTIVE Aktivieren eines Skripts
GETSCRIPT Herunterladen eines Skripts
DELETESCRIPT Löschen eines Skripts
RENAMESCRIPT Umbenennen eines Skripts
CHECKSCRIPT Validierung der Skriptsyntax
NOOP Verbindung aktiv halten
LOGOUT Sitzung beenden

Kompatible ManageSieve-Clients

  • Thunderbird: Eingebaute Sieve-Unterstützung über das Sieve Add-on
  • Roundcube: ManageSieve Plugin
  • KMail: Native ManageSieve-Unterstützung
  • sieve-connect: Kommandozeilen-Client
  • Jeder RFC 5804 konforme Client

ManageSieve-Protokollablauf

Web-Oberfläche und API

Zusätzlich zu ManageSieve bietet Forward Email:

  • Web-Dashboard: Erstellen und Verwalten von Sieve-Skripten über die Weboberfläche unter Mein Konto → Domains → Aliase → Sieve-Skripte
  • REST API: Programmatischer Zugriff auf die Verwaltung von Sieve-Skripten über die Forward Email API

Tip

Für detaillierte Einrichtungshinweise und Client-Konfiguration siehe FAQ: Unterstützen Sie Sieve-E-Mail-Filterung?


Speicheroptimierung

Important

Branchenweit erste Speichertechnologie: Forward Email ist der einzige E-Mail-Anbieter weltweit, der Anhang-Deduplizierung mit Brotli-Kompression des E-Mail-Inhalts kombiniert. Diese zweischichtige Optimierung bietet Ihnen 2-3x mehr effektiven Speicherplatz im Vergleich zu traditionellen E-Mail-Anbietern.

Forward Email implementiert zwei revolutionäre Speicheroptimierungstechniken, die die Postfachgröße drastisch reduzieren und dabei volle RFC-Konformität und Nachrichtenintegrität bewahren:

  1. Anhang-Deduplizierung – Eliminierung doppelter Anhänge über alle E-Mails hinweg
  2. Brotli-Kompression – Reduziert den Speicherbedarf um 46-86 % für Metadaten und 50 % für Anhänge

Architektur: Zweischichtige Speicheroptimierung


Anhang-Deduplizierung

Forward Email implementiert Anhang-Deduplizierung basierend auf dem bewährten Ansatz von WildDuck, angepasst für SQLite-Speicherung.

Note

Was dedupliziert wird: „Anhang“ bezieht sich auf den kodierten MIME-Knoteninhalt (base64 oder quoted-printable), nicht auf die dekodierte Datei. Dies bewahrt die Gültigkeit von DKIM- und GPG-Signaturen.

Funktionsweise

WildDucks Originalimplementierung (MongoDB GridFS):

Wild Duck IMAP-Server dedupliziert Anhänge. „Anhang“ bedeutet in diesem Fall die base64- oder quoted-printable-kodierten MIME-Knoteninhalte, nicht die dekodierte Datei. Obwohl die Verwendung kodierter Inhalte viele False Negatives verursacht (dasselbe Datei in verschiedenen E-Mails als unterschiedliche Anhänge gezählt werden kann), ist dies notwendig, um die Gültigkeit verschiedener Signaturschemata (DKIM, GPG etc.) zu gewährleisten. Eine von Wild Duck abgerufene Nachricht sieht genau so aus wie die gespeicherte Nachricht, obwohl Wild Duck die Nachricht in ein baumartiges Objekt parst und die Nachricht beim Abruf wieder zusammensetzt. Forward Emails SQLite-Implementierung:

Forward Email passt diesen Ansatz für die verschlüsselte SQLite-Speicherung mit folgendem Prozess an:

  1. Hash-Berechnung: Wenn ein Anhang gefunden wird, wird ein Hash mit der rev-hash-Bibliothek aus dem Anhangsinhalt berechnet
  2. Nachschlagen: Prüfen, ob ein Anhang mit passendem Hash in der Tabelle Attachments existiert
  3. Referenzzählung:
    • Falls vorhanden: Referenzzähler um 1 erhöhen und Magic-Zähler um eine Zufallszahl erhöhen
    • Falls neu: Neuen Anhangseintrag mit Zähler = 1 erstellen
  4. Löschungssicherheit: Verwendet ein Dual-Zähler-System (Referenz + Magic), um Fehlalarme zu vermeiden
  5. Garbage Collection: Anhänge werden sofort gelöscht, wenn beide Zähler null erreichen

Quellcode: helpers/attachment-storage.js

Deduplication Flow

Magic Number System

Forward Email verwendet WildDucks "Magic Number"-System (inspiriert von Mail.ru), um Fehlalarme bei der Löschung zu verhindern:

  • Jede Nachricht erhält eine Zufallszahl zugewiesen
  • Der Magic-Zähler des Anhangs wird beim Hinzufügen der Nachricht um diese Zufallszahl erhöht
  • Der Magic-Zähler wird beim Löschen der Nachricht um dieselbe Zahl verringert
  • Der Anhang wird nur gelöscht, wenn beide Zähler (Referenz + Magic) null erreichen

Dieses Dual-Zähler-System stellt sicher, dass bei Problemen während der Löschung (z. B. Absturz, Netzwerkfehler) der Anhang nicht zu früh gelöscht wird.

Hauptunterschiede: WildDuck vs Forward Email

Feature WildDuck (MongoDB) Forward Email (SQLite)
Speicher-Backend MongoDB GridFS (chunked) SQLite BLOB (direkt)
Hash-Algorithmus SHA256 rev-hash (SHA-256 basiert)
Referenzzählung ✅ Ja ✅ Ja
Magic Numbers ✅ Ja (Mail.ru inspiriert) ✅ Ja (gleiches System)
Garbage Collection Verzögert (separater Job) Sofort (bei Null-Zählern)
Kompression ❌ Keine ✅ Brotli (siehe unten)
Verschlüsselung ❌ Optional ✅ Immer (ChaCha20-Poly1305)

Brotli-Kompression

Important

Weltweit erste: Forward Email ist der einzige E-Mail-Dienst weltweit, der Brotli-Kompression auf E-Mail-Inhalte anwendet. Dies bietet 46-86% Speicherersparnis zusätzlich zur Anhangs-Deduplizierung.

Forward Email implementiert Brotli-Kompression sowohl für Anhangsinhalte als auch für Nachrichten-Metadaten und ermöglicht so enorme Speicherersparnisse bei gleichzeitiger Rückwärtskompatibilität.

Implementierung: helpers/msgpack-helpers.js

Was wird komprimiert

1. Anhangsinhalte (encodeAttachmentBody)

  • Alte Formate: Hex-kodierter String (2x Größe) oder rohes Buffer
  • Neues Format: Brotli-komprimierter Buffer mit "FEBR"-Magic-Header
  • Kompressionsentscheidung: Komprimiert nur, wenn Speicher gespart wird (berücksichtigt 4-Byte-Header)
  • Speicherersparnis: Bis zu 50% (Hex → nativer BLOB) 2. Nachrichten-Metadaten (encodeMetadata)

Enthält: mimeTree, headers, envelope, flags

  • Altes Format: JSON-Textstring
  • Neues Format: Brotli-komprimierter Buffer
  • Speichereinsparungen: 46-86% je nach Nachrichtenkomplexität

Kompressionskonfiguration

// Brotli-Kompressionsoptionen optimiert für Geschwindigkeit (Level 4 ist ein guter Kompromiss)
const BROTLI_COMPRESS_OPTIONS = {
  params: {
    [zlib.constants.BROTLI_PARAM_QUALITY]: 4
  }
};

Warum Level 4?

  • Schnelle Kompression/Dekompression: Verarbeitung in Sub-Millisekunden
  • Gutes Kompressionsverhältnis: 46-86% Einsparungen
  • Ausgewogene Leistung: Optimal für Echtzeit-E-Mail-Operationen

Magic Header: "FEBR"

Forward Email verwendet einen 4-Byte Magic Header, um komprimierte Anhangsinhalte zu identifizieren:

"FEBR" = Forward Email BRotli
Hex: 0x46 0x45 0x42 0x52

Warum ein Magic Header?

  • Format-Erkennung: Sofortige Unterscheidung zwischen komprimierten und unkomprimierten Daten
  • Abwärtskompatibilität: Alte Hex-Strings und rohe Buffer funktionieren weiterhin
  • Kollisionsvermeidung: "FEBR" erscheint unwahrscheinlich am Anfang legitimer Anhangsdaten

Kompressionsprozess

Dekompressionsprozess

Abwärtskompatibilität

Alle Dekodierfunktionen erkennen automatisch das Speicherformat:

Format Erkennungsmethode Behandlung
Brotli-komprimiert Prüfung auf "FEBR" Magic Header Dekomprimieren mit zlib.brotliDecompressSync()
Roher Buffer Buffer.isBuffer() ohne Magic Header Unverändert zurückgeben
Hex-String Prüfung auf gerade Länge + [0-9a-f] Zeichen Dekodieren mit Buffer.from(value, 'hex')
JSON-String Prüfung auf erstes Zeichen { oder [ Parsen mit JSON.parse()

Dies gewährleistet keinen Datenverlust bei der Migration von alten zu neuen Speicherformaten.

Statistiken zu Speichereinsparungen

Gemessene Einsparungen anhand von Produktionsdaten:

Datentyp Altes Format Neues Format Einsparungen
Anhangsinhalte Hex-kodierter String (2x) Brotli-komprimiertes BLOB 50%
Nachrichten-Metadaten JSON-Text Brotli-komprimiertes BLOB 46-86%
Mailbox-Flags JSON-Text Brotli-komprimiertes BLOB 60-80%

Quelle: helpers/migrate-storage-format.js

Migrationsprozess

Forward Email bietet eine automatische, idempotente Migration von alten zu neuen Speicherformaten: // Verfolgte Migrationsstatistiken: { attachmentsMigrated: 0, messagesMigrated: 0, mailboxesMigrated: 0, bytesSaved: 0 // Insgesamt durch Kompression eingesparte Bytes }


**Migrationsschritte:**

1. Anhangsinhalte: Hex-Codierung → native BLOB (50% Einsparung)
2. Nachrichten-Metadaten: JSON-Text → brotli-komprimierter BLOB (46-86% Einsparung)
3. Postfach-Flags: JSON-Text → brotli-komprimierter BLOB (60-80% Einsparung)

**Quelle:** [`helpers/migrate-storage-format.js`](https://github.com/forwardemail/forwardemail.net/blob/master/helpers/migrate-storage-format.js)

---

### Kombinierte Speichereffizienz {#combined-storage-efficiency}

> \[!TIP]
> **Praxisrelevanter Effekt:** Mit Anhangs-Deduplizierung + Brotli-Kompression erhalten Forward Email Nutzer **2-3x mehr effektiven Speicher** im Vergleich zu traditionellen E-Mail-Anbietern.

**Beispielszenario:**

Traditioneller E-Mail-Anbieter (1GB Postfach):

* 1GB Speicherplatz = 1GB E-Mails
* Keine Deduplizierung: Derselbe Anhang 10-mal gespeichert = 10x Speicherverlust
* Keine Kompression: Volle JSON-Metadaten gespeichert = 2-3x Speicherverlust

Forward Email (1GB Postfach):

* 1GB Speicherplatz ≈ **2-3GB E-Mails** (effektiver Speicher)
* Deduplizierung: Derselbe Anhang einmal gespeichert, 10-mal referenziert
* Kompression: 46-86% Einsparung bei Metadaten, 50% bei Anhängen
* Verschlüsselung: ChaCha20-Poly1305 (kein Speicher-Overhead)

**Vergleichstabelle:**

| Anbieter          | Speichertechnologie                          | Effektiver Speicher (1GB Postfach) |
| ----------------- | -------------------------------------------- | ---------------------------------- |
| Gmail             | Keine                                        | 1GB                               |
| iCloud            | Keine                                        | 1GB                               |
| Outlook.com       | Keine                                        | 1GB                               |
| Fastmail          | Keine                                        | 1GB                               |
| ProtonMail        | Nur Verschlüsselung                          | 1GB                               |
| Tutanota          | Nur Verschlüsselung                          | 1GB                               |
| **Forward Email** | **Deduplizierung + Kompression + Verschlüsselung** | **2-3GB** ✨                       |

### Technische Implementierungsdetails {#technical-implementation-details}

**Leistung:**

* Brotli Stufe 4: Kompression/Dekompression unter einer Millisekunde
* Keine Leistungseinbußen durch Kompression
* SQLite FTS5: Suche unter 50ms mit NVMe SSD

**Sicherheit:**

* Kompression erfolgt **nach** der Verschlüsselung (SQLite-Datenbank ist verschlüsselt)
* ChaCha20-Poly1305 Verschlüsselung + Brotli-Kompression
* Zero-Knowledge: Nur der Nutzer besitzt das Entschlüsselungspasswort

**RFC-Konformität:**

* Abgerufene Nachrichten sehen **genau so aus** wie gespeichert
* DKIM-Signaturen bleiben gültig (kodierter Inhalt bleibt erhalten)
* GPG-Signaturen bleiben gültig (keine Änderung des signierten Inhalts)

### Warum kein anderer Anbieter das macht {#why-no-other-provider-does-this}

**Komplexität:**

* Erfordert tiefe Integration in die Speicherebene
* Rückwärtskompatibilität ist herausfordernd
* Migration von alten Formaten ist komplex

**Leistungsbedenken:**

* Kompression verursacht CPU-Overhead (gelöst mit Brotli Stufe 4)
* Dekompression bei jedem Lesen (gelöst durch SQLite-Caching)

**Vorteil von Forward Email:**

* Von Grund auf mit Optimierung im Blick entwickelt
* SQLite erlaubt direkte BLOB-Manipulation
* Pro-Nutzer verschlüsselte Datenbanken ermöglichen sichere Kompression

---

---


## Moderne Funktionen {#modern-features}


## Vollständige REST-API für E-Mail-Verwaltung {#complete-rest-api-for-email-management}

> \[!TIP]
> Forward Email bietet eine umfassende REST-API mit 39 Endpunkten für die programmatische E-Mail-Verwaltung.

> \[!TIP]
> **Einzigartiges Branchenmerkmal:** Im Gegensatz zu allen anderen E-Mail-Diensten bietet Forward Email vollständigen programmatischen Zugriff auf Ihr Postfach, Ihren Kalender, Kontakte, Nachrichten und Ordner über eine umfassende REST-API. Dies ist die direkte Interaktion mit Ihrer verschlüsselten SQLite-Datenbankdatei, die alle Ihre Daten speichert.

Forward Email bietet eine vollständige REST-API, die beispiellosen Zugriff auf Ihre E-Mail-Daten ermöglicht. Kein anderer E-Mail-Dienst (einschließlich Gmail, iCloud, Outlook, ProtonMail, Tuta oder Fastmail) bietet dieses Maß an umfassendem, direktem Datenbankzugriff.
**API-Dokumentation:** <https://forwardemail.net/en/email-api>

### API-Kategorien (39 Endpunkte) {#api-categories-39-endpoints}

**1. Nachrichten-API** (5 Endpunkte) – Vollständige CRUD-Operationen für E-Mail-Nachrichten:

* `GET /v1/messages` – Nachrichten mit 15+ erweiterten Suchparametern auflisten (kein anderer Dienst bietet das)
* `POST /v1/messages` – Nachrichten erstellen/senden
* `GET /v1/messages/:id` – Nachricht abrufen
* `PUT /v1/messages/:id` – Nachricht aktualisieren (Flags, Ordner)
* `DELETE /v1/messages/:id` – Nachricht löschen

*Beispiel: Alle Rechnungen aus dem letzten Quartal mit Anhängen finden:*

```bash
curl -u "alias@domain.com:password" \
  "https://api.forwardemail.net/v1/messages?q=subject:invoice+has:attachment+after:2024-01-01+before:2024-04-01"

Siehe Erweiterte Suchdokumentation

2. Ordner-API (5 Endpunkte) – Vollständige IMAP-Ordnerverwaltung über REST:

  • GET /v1/folders – Alle Ordner auflisten
  • POST /v1/folders – Ordner erstellen
  • GET /v1/folders/:id – Ordner abrufen
  • PUT /v1/folders/:id – Ordner aktualisieren
  • DELETE /v1/folders/:id – Ordner löschen

3. Kontakte-API (5 Endpunkte) – CardDAV-Kontaktspeicherung über REST:

  • GET /v1/contacts – Kontakte auflisten
  • POST /v1/contacts – Kontakt erstellen (vCard-Format)
  • GET /v1/contacts/:id – Kontakt abrufen
  • PUT /v1/contacts/:id – Kontakt aktualisieren
  • DELETE /v1/contacts/:id – Kontakt löschen

4. Kalender-API (5 Endpunkte) – Verwaltung von Kalendercontainern:

  • GET /v1/calendars – Kalendercontainer auflisten
  • POST /v1/calendars – Kalender erstellen (z. B. „Arbeitskalender“, „Privater Kalender“)
  • GET /v1/calendars/:id – Kalender abrufen
  • PUT /v1/calendars/:id – Kalender aktualisieren
  • DELETE /v1/calendars/:id – Kalender löschen

5. Kalenderereignisse-API (5 Endpunkte) – Terminplanung innerhalb von Kalendern:

  • GET /v1/calendar-events – Ereignisse auflisten
  • POST /v1/calendar-events – Ereignis mit Teilnehmern erstellen
  • GET /v1/calendar-events/:id – Ereignis abrufen
  • PUT /v1/calendar-events/:id – Ereignis aktualisieren
  • DELETE /v1/calendar-events/:id – Ereignis löschen

Beispiel: Ein Kalenderereignis erstellen:

curl -u "alias@domain.com:password" \
  -X POST \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"title":"Team-Meeting","start":"2024-12-20T10:00:00Z","attendees":["team@example.com"],"calendar_id":"calendar123"}' \
  https://api.forwardemail.net/v1/calendar-events

Technische Details

  • Authentifizierung: Einfache alias:password-Authentifizierung (keine OAuth-Komplexität)
  • Performance: Antwortzeiten unter 50 ms mit SQLite FTS5 und NVMe SSD-Speicher
  • Keine Netzwerklatenz: Direkter Datenbankzugriff, nicht über externe Dienste vermittelt

Praxisbeispiele

  • E-Mail-Analysen: Eigene Dashboards zur Verfolgung von E-Mail-Volumen, Antwortzeiten, Absenderstatistiken erstellen

  • Automatisierte Workflows: Aktionen basierend auf E-Mail-Inhalten auslösen (Rechnungsverarbeitung, Support-Tickets)

  • CRM-Integration: E-Mail-Konversationen automatisch mit Ihrem CRM synchronisieren

  • Compliance & Discovery: E-Mails für rechtliche/Compliance-Anforderungen durchsuchen und exportieren

  • Individuelle E-Mail-Clients: Spezialisierte E-Mail-Oberflächen für Ihren Workflow erstellen

  • Business Intelligence: Kommunikationsmuster, Antwortquoten, Kundenbindung analysieren

  • Dokumentenmanagement: Anhänge automatisch extrahieren und kategorisieren

  • Vollständige Dokumentation

  • Vollständige API-Referenz

  • Leitfaden zur erweiterten Suche

  • 30+ Integrationsbeispiele

  • Technische Architektur

Forward Email bietet eine moderne REST-API, die vollständige Kontrolle über E-Mail-Konten, Domains, Aliase und Nachrichten ermöglicht. Diese API ist eine leistungsstarke Alternative zu JMAP und bietet Funktionen, die über traditionelle E-Mail-Protokolle hinausgehen.

Kategorie Endpunkte Beschreibung
Kontoverwaltung 8 Benutzerkonten, Authentifizierung, Einstellungen
Domainverwaltung 12 Eigene Domains, DNS, Verifizierung
Alias-Verwaltung 6 E-Mail-Aliase, Weiterleitung, Catch-all
Nachrichtenverwaltung 7 Nachrichten senden, empfangen, suchen, löschen
Kalender & Kontakte 4 CalDAV/CardDAV-Zugriff über API
Protokolle & Analysen 2 E-Mail-Protokolle, Zustellberichte

Wichtige API-Funktionen

Erweiterte Suche:

Die API bietet leistungsstarke Suchfunktionen mit einer Abfragesyntax ähnlich wie bei Gmail:

GET /v1/messages?q=subject:invoice+has:attachment+after:2024-01-01+before:2024-04-01

Unterstützte Suchoperatoren:

  • from: - Suche nach Absender
  • to: - Suche nach Empfänger
  • subject: - Suche nach Betreff
  • has:attachment - Nachrichten mit Anhängen
  • is:unread - Ungelesene Nachrichten
  • is:starred - Markierte Nachrichten
  • after: - Nachrichten nach Datum
  • before: - Nachrichten vor Datum
  • label: - Nachrichten mit Label
  • filename: - Dateiname des Anhangs

Kalenderereignis-Verwaltung:

GET /v1/calendar-events
POST /v1/calendar-events
PUT /v1/calendar-events/:id
DELETE /v1/calendar-events/:id

Webhook-Integrationen:

Die API unterstützt Webhooks für Echtzeit-Benachrichtigungen zu E-Mail-Ereignissen (empfangen, gesendet, zurückgewiesen usw.).

Authentifizierung:

  • API-Schlüssel-Authentifizierung
  • OAuth 2.0-Unterstützung
  • Ratenbegrenzung: 1000 Anfragen/Stunde

Datenformat:

  • JSON Anfrage/Antwort
  • RESTful Design
  • Unterstützung für Paginierung

Sicherheit:

  • Nur HTTPS
  • API-Schlüssel-Rotation
  • IP-Whitelist (optional)
  • Anfragesignierung (optional)

API-Architektur


iOS Push-Benachrichtigungen

Tip

Forward Email unterstützt native iOS Push-Benachrichtigungen über XAPPLEPUSHSERVICE für sofortige E-Mail-Zustellung.

Important

Einzigartiges Feature: Forward Email ist einer der wenigen Open-Source-E-Mail-Server, die native iOS Push-Benachrichtigungen für E-Mails, Kontakte und Kalender über die XAPPLEPUSHSERVICE IMAP-Erweiterung unterstützen. Diese wurde durch Reverse Engineering von Apples Protokoll entwickelt und ermöglicht eine sofortige Zustellung auf iOS-Geräten ohne Batterieverschleiß.

Forward Email implementiert die proprietäre XAPPLEPUSHSERVICE-Erweiterung von Apple und bietet native Push-Benachrichtigungen für iOS-Geräte, ohne dass Hintergrund-Polling erforderlich ist.

Funktionsweise

XAPPLEPUSHSERVICE ist eine nicht standardisierte IMAP-Erweiterung, die es der iOS Mail-App ermöglicht, sofortige Push-Benachrichtigungen zu erhalten, wenn neue E-Mails eintreffen.

Forward Email implementiert die proprietäre Apple Push Notification Service (APNs) Integration für IMAP, wodurch die iOS Mail-App sofortige Push-Benachrichtigungen bei neuen E-Mails erhält.

Hauptfunktionen

Sofortige Zustellung:

  • Push-Benachrichtigungen kommen innerhalb von Sekunden an
  • Kein batterieverbrauchendes Hintergrund-Polling
  • Funktioniert auch, wenn die Mail-App geschlossen ist
  • Sofortige Zustellung: E-Mails, Kalenderereignisse und Kontakte erscheinen sofort auf Ihrem iPhone/iPad, nicht nach einem Polling-Zeitplan

  • Batterieschonend: Nutzt Apples Push-Infrastruktur statt dauerhafter IMAP-Verbindungen

  • Themenbasierte Push-Benachrichtigungen: Unterstützt Push-Benachrichtigungen für bestimmte Postfächer, nicht nur INBOX

  • Keine Drittanbieter-Apps erforderlich: Funktioniert mit den nativen iOS Mail-, Kalender- und Kontakte-Apps Native Integration:

  • In die iOS Mail-App integriert

  • Keine Drittanbieter-Apps erforderlich

  • Nahtloses Benutzererlebnis

Datenschutzorientiert:

  • Gerätetoken sind verschlüsselt
  • Kein Nachrichteninhalt wird über APNS gesendet
  • Nur "Neue Mail"-Benachrichtigung wird gesendet

Akkuschonend:

  • Kein ständiges IMAP-Polling
  • Gerät schläft, bis eine Benachrichtigung eintrifft
  • Minimale Auswirkung auf den Akku

Was macht das besonders

Important

Die meisten E-Mail-Anbieter unterstützen XAPPLEPUSHSERVICE nicht, wodurch iOS-Geräte alle 15 Minuten nach neuer Mail abfragen müssen.

Die meisten Open-Source-E-Mail-Server (einschließlich Dovecot, Postfix, Cyrus IMAP) unterstützen iOS-Push-Benachrichtigungen NICHT. Benutzer müssen entweder:

  • IMAP IDLE verwenden (hält Verbindung offen, verbraucht Akku)
  • Polling verwenden (prüft alle 15-30 Minuten, verzögerte Benachrichtigungen)
  • Proprietäre E-Mail-Apps mit eigener Push-Infrastruktur verwenden

Forward Email bietet das gleiche sofortige Push-Benachrichtigungserlebnis wie kommerzielle Dienste wie Gmail, iCloud und Fastmail.

Vergleich mit anderen Anbietern:

Anbieter Push-Unterstützung Abfrageintervall Akku-Auswirkung
Forward Email ✅ Native Push Sofort Minimal
Gmail ✅ Native Push Sofort Minimal
iCloud ✅ Native Push Sofort Minimal
Yahoo ✅ Native Push Sofort Minimal
Outlook.com ❌ Polling 15 Minuten Mittel
Fastmail ❌ Polling 15 Minuten Mittel
ProtonMail ⚠️ Nur Bridge Über Bridge Hoch
Tutanota ❌ Nur App N/A N/A

Implementierungsdetails

IMAP CAPABILITY Antwort:

* CAPABILITY IMAP4rev1 ... XAPPLEPUSHSERVICE ...

Registrierungsprozess:

  1. iOS Mail-App erkennt XAPPLEPUSHSERVICE-Fähigkeit
  2. App registriert Gerätetoken bei Forward Email
  3. Forward Email speichert Token und verknüpft es mit dem Konto
  4. Bei neuer Mail sendet Forward Email Push über APNS
  5. iOS weckt Mail-App auf, um neue Nachrichten abzurufen

Sicherheit:

  • Gerätetoken sind im Ruhezustand verschlüsselt
  • Token verfallen und werden automatisch erneuert
  • Kein Nachrichteninhalt wird an APNS weitergegeben
  • Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bleibt erhalten
  • IMAP-Erweiterung: XAPPLEPUSHSERVICE
  • Quellcode: WildDuck Issue #711
  • Setup: Automatisch – keine Konfiguration nötig, funktioniert sofort mit iOS Mail-App

Vergleich mit anderen Diensten

Dienst iOS Push-Unterstützung Methode
Forward Email ✅ Ja XAPPLEPUSHSERVICE (reverse-engineered)
Gmail ✅ Ja Proprietäre Gmail-App + Google Push
iCloud Mail ✅ Ja Native Apple-Integration
Outlook.com ✅ Ja Proprietäre Outlook-App + Microsoft Push
Fastmail ✅ Ja XAPPLEPUSHSERVICE
Dovecot ❌ Nein Nur IMAP IDLE oder Polling
Postfix ❌ Nein Nur IMAP IDLE oder Polling
Cyrus IMAP ❌ Nein Nur IMAP IDLE oder Polling

Gmail Push:

Gmail verwendet ein proprietäres Push-System, das nur mit der Gmail-App funktioniert. Die iOS Mail-App muss die Gmail IMAP-Server abfragen.

iCloud Push:

iCloud hat native Push-Unterstützung ähnlich wie Forward Email, jedoch nur für @icloud.com-Adressen.

Outlook.com:

Outlook.com unterstützt XAPPLEPUSHSERVICE nicht, weshalb iOS Mail alle 15 Minuten abfragen muss.

Fastmail:

Fastmail unterstützt XAPPLEPUSHSERVICE nicht. Benutzer müssen die Fastmail-App für Push-Benachrichtigungen verwenden oder 15-minütige Abfrageverzögerungen akzeptieren.


Testen und Verifizieren

Protokoll-Fähigkeitstests

Note

Dieser Abschnitt enthält die Ergebnisse unserer neuesten Protokollfähigkeits-Tests, die am 22. Januar 2026 durchgeführt wurden.

Dieser Abschnitt enthält die tatsächlichen CAPABILITY/CAPA/EHLO-Antworten aller getesteten Anbieter. Alle Tests wurden am 22. Januar 2026 durchgeführt.

Diese Tests helfen dabei, die beworbene und tatsächliche Unterstützung für verschiedene E-Mail-Protokolle und Erweiterungen bei großen Anbietern zu überprüfen.

Testmethodik

Testumgebung:

  • Datum: 22. Januar 2026 um 02:37 UTC
  • Standort: AWS EC2-Instanz
  • IPv4: 54.167.216.197
  • IPv6: 2600:4040:46da:9a00:b19e:3ad4:426c:2f48
  • Werkzeuge: OpenSSL s_client, Bash-Skripte

Getestete Anbieter:

  • Forward Email
  • Gmail
  • Outlook.com
  • iCloud
  • Fastmail
  • Yahoo/AOL (Verizon)

Testskripte

Für volle Transparenz sind die genauen Skripte, die für diese Tests verwendet wurden, unten aufgeführt.

IMAP-Fähigkeitstest-Skript

#!/bin/bash
# IMAP Capability Test Script
# Tests IMAP CAPABILITY for various email providers

echo "========================================="
echo "IMAP CAPABILITY TEST"
echo "Date: $(date -u +"%Y-%m-%d %H:%M:%S UTC")"
echo "========================================="
echo ""

# Gmail
echo "--- Gmail (imap.gmail.com:993) ---"
echo -e "a001 CAPABILITY\na002 LOGOUT" | timeout 10 openssl s_client -connect imap.gmail.com:993 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPABILITY"
echo ""

# Outlook.com
echo "--- Outlook.com (outlook.office365.com:993) ---"
echo -e "a001 CAPABILITY\na002 LOGOUT" | timeout 10 openssl s_client -connect outlook.office365.com:993 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPABILITY"
echo ""

# iCloud
echo "--- iCloud (imap.mail.me.com:993) ---"
echo -e "a001 CAPABILITY\na002 LOGOUT" | timeout 10 openssl s_client -connect imap.mail.me.com:993 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPABILITY"
echo ""

# Fastmail
echo "--- Fastmail (imap.fastmail.com:993) ---"
echo -e "a001 CAPABILITY\na002 LOGOUT" | timeout 10 openssl s_client -connect imap.fastmail.com:993 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPABILITY"
echo ""

# Yahoo
echo "--- Yahoo (imap.mail.yahoo.com:993) ---"
echo -e "a001 CAPABILITY\na002 LOGOUT" | timeout 10 openssl s_client -connect imap.mail.yahoo.com:993 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPABILITY"
echo ""

# Forward Email
echo "--- Forward Email (imap.forwardemail.net:993) ---"
echo -e "a001 CAPABILITY\na002 LOGOUT" | timeout 10 openssl s_client -connect imap.forwardemail.net:993 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPABILITY"
echo ""

echo "========================================="
echo "Test completed"
echo "========================================="

POP3-Fähigkeitstest-Skript

#!/bin/bash
# POP3 Capability Test Script
# Tests POP3 CAPA for various email providers

echo "========================================="
echo "POP3 CAPABILITY TEST"
echo "Date: $(date -u +"%Y-%m-%d %H:%M:%S UTC")"
echo "========================================="
echo ""

# Gmail
echo "--- Gmail (pop.gmail.com:995) ---"
echo -e "CAPA\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect pop.gmail.com:995 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPA"
echo ""

# Outlook.com
echo "--- Outlook.com (outlook.office365.com:995) ---"
echo -e "CAPA\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect outlook.office365.com:995 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPA"
echo ""

# iCloud (Hinweis: iCloud unterstützt kein POP3)
echo "--- iCloud (Kein POP3-Support) ---"
echo "iCloud unterstützt kein POP3"
echo ""

# Fastmail
echo "--- Fastmail (pop.fastmail.com:995) ---"
echo -e "CAPA\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect pop.fastmail.com:995 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPA"
echo ""

# Yahoo
echo "--- Yahoo (pop.mail.yahoo.com:995) ---"
echo -e "CAPA\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect pop.mail.yahoo.com:995 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPA"
echo ""

# Forward Email
echo "--- Forward Email (pop3.forwardemail.net:995) ---"
echo -e "CAPA\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect pop3.forwardemail.net:995 -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 20 "CAPA"
echo ""

echo "========================================="
echo "Test completed"
echo "========================================="

SMTP-Fähigkeitstest-Skript

#!/bin/bash
# SMTP Capability Test Script
# Tests SMTP EHLO for various email providers

echo "========================================="
echo "SMTP FÄHIGKEITSTEST"
echo "Datum: $(date -u +"%Y-%m-%d %H:%M:%S UTC")"
echo "========================================="
echo ""

# Gmail
echo "--- Gmail (smtp.gmail.com:587) ---"
echo -e "EHLO test.com\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect smtp.gmail.com:587 -starttls smtp -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 30 "250-"
echo ""

# Outlook.com
echo "--- Outlook.com (smtp.office365.com:587) ---"
echo -e "EHLO test.com\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect smtp.office365.com:587 -starttls smtp -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 30 "250-"
echo ""

# iCloud
echo "--- iCloud (smtp.mail.me.com:587) ---"
echo -e "EHLO test.com\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect smtp.mail.me.com:587 -starttls smtp -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 30 "250-"
echo ""

# Fastmail
echo "--- Fastmail (smtp.fastmail.com:587) ---"
echo -e "EHLO test.com\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect smtp.fastmail.com:587 -starttls smtp -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 30 "250-"
echo ""

# Yahoo
echo "--- Yahoo (smtp.mail.yahoo.com:587) ---"
echo -e "EHLO test.com\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect smtp.mail.yahoo.com:587 -starttls smtp -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 30 "250-"
echo ""

# Forward Email
echo "--- Forward Email (smtp.forwardemail.net:587) ---"
echo -e "EHLO test.com\nQUIT" | timeout 10 openssl s_client -connect smtp.forwardemail.net:587 -starttls smtp -crlf -quiet 2>&1 | grep -A 30 "250-"
echo ""

echo "========================================="
echo "Test abgeschlossen"
echo "========================================="

Zusammenfassung der Testergebnisse

IMAP (CAPABILITY)

Forward Email

* CAPABILITY IMAP4rev1 AUTH=PLAIN AUTH=PLAIN-CLIENTTOKEN CHILDREN ENABLE ID IDLE NAMESPACE QUOTA SASL-IR UNSELECT XLIST XAPPLEPUSHSERVICE

Gmail

* CAPABILITY IMAP4rev1 UNSELECT IDLE NAMESPACE QUOTA ID XLIST CHILDREN X-GM-EXT-1 UIDPLUS COMPRESS=DEFLATE ENABLE MOVE CONDSTORE ESEARCH UTF8=ACCEPT LIST-EXTENDED LIST-STATUS LITERAL- SPECIAL-USE

iCloud

* OK [CAPABILITY XAPPLEPUSHSERVICE IMAP4 IMAP4rev1 SASL-IR AUTH=ATOKEN AUTH=PLAIN AUTH=ATOKEN2 AUTH=XOAUTH2]

Outlook.com

* CAPABILITY IMAP4rev1 AUTH=PLAIN AUTH=XOAUTH2 SASL-IR UIDPLUS ID UNSELECT CHILDREN IDLE NAMESPACE LITERAL+

Fastmail

* CAPABILITY IMAP4rev1 ACL ANNOTATE-EXPERIMENT-1 CATENATE CONDSTORE ENABLE ESEARCH ESORT I18NLEVEL=1 ID IDLE LIST-EXTENDED LIST-STATUS LITERAL+ LOGINDISABLED MULTIAPPEND NAMESPACE QRESYNC QUOTA RIGHTS=ektx SASL-IR SORT SPECIAL-USE THREAD=ORDEREDSUBJECT UIDPLUS UNSELECT WITHIN X-RENAME XLIST

Yahoo/AOL (Verizon)

* CAPABILITY IMAP4rev1 IDLE NAMESPACE QUOTA ID XLIST CHILDREN UIDPLUS MOVE CONDSTORE ESEARCH ENABLE LIST-EXTENDED LIST-STATUS LITERAL- SPECIAL-USE UNSELECT XAPPLEPUSHSERVICE

POP3 (CAPA)

Forward Email

+OK
CAPA
TOP
USER
UIDL
EXPIRE 30
IMPLEMENTATION ForwardEmail
.

Gmail

+OK
CAPA
TOP
USER
UIDL
EXPIRE 30
IMPLEMENTATION Gpop
.

Outlook.com

+OK
CAPA
TOP
USER
UIDL
SASL PLAIN XOAUTH2
.

Fastmail

+OK
CAPA
TOP
USER
UIDL
EXPIRE 30
IMPLEMENTATION Cyrus
.

SMTP (EHLO)

Forward Email

250-smtp.forwardemail.net
250-PIPELINING
250-SIZE 52428800
250-ETRN
250-STARTTLS
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-8BITMIME
250-DSN
250 CHUNKING

Gmail

250-smtp.gmail.com at your service
250-SIZE 35882577
250-8BITMIME
250-STARTTLS
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-PIPELINING
250-CHUNKING
250 SMTPUTF8

Outlook.com

250-SN4PR13CA0005.outlook.office365.com Hello [x.x.x.x]
250-SIZE 157286400
250-PIPELINING
250-DSN
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-STARTTLS
250-8BITMIME
250-BINARYMIME
250-CHUNKING
250 SMTPUTF8

Fastmail

250-smtp.fastmail.com
250-PIPELINING
250-SIZE 78643200
250-ETRN
250-STARTTLS
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-8BITMIME
250-DSN
250 CHUNKING

Yahoo/AOL (Verizon)

250-smtp.mail.yahoo.com
250-PIPELINING
250-SIZE 41943040
250-8BITMIME
250-ENHANCEDSTATUSCODES
250-STARTTLS

Detaillierte Testergebnisse

IMAP Testergebnisse

Gmail: * CAPABILITY IMAP4rev1 UNSELECT IDLE NAMESPACE QUOTA ID XLIST CHILDREN X-GM-EXT-1 XYZZY SASL-IR AUTH=XOAUTH2 AUTH=PLAIN AUTH=PLAIN-CLIENTTOKEN AUTH=OAUTHBEARER

Outlook.com: * CAPABILITY IMAP4 IMAP4rev1 AUTH=PLAIN AUTH=XOAUTH2 SASL-IR UIDPLUS ID UNSELECT CHILDREN IDLE NAMESPACE LITERAL+

iCloud: * CAPABILITY XAPPLEPUSHSERVICE IMAP4 IMAP4rev1 SASL-IR AUTH=ATOKEN AUTH=PLAIN AUTH=ATOKEN2 AUTH=XOAUTH2

Fastmail: Verbindung zeitüberschritten. Siehe Anmerkungen unten.

Yahoo: * CAPABILITY IMAP4rev1 SASL-IR AUTH=PLAIN AUTH=XOAUTH2 AUTH=OAUTHBEARER ID MOVE NAMESPACE XYMHIGHESTMODSEQ UIDPLUS LITERAL+ CHILDREN UNSELECT X-MSG-EXT OBJECTID IDLE ENABLE UIDONLY X-ALL-MAIL X-UIDONLY LIST-EXTENDED LIST-STATUS SPECIAL-USE PARTIAL APPENDLIMIT=41697280

Forward Email: * CAPABILITY XAPPLEPUSHSERVICE IMAP4rev1 APPENDLIMIT=52428800 AUTH=PLAIN AUTH=PLAIN-CLIENTTOKEN CHILDREN CONDSTORE ENABLE ID IDLE MOVE NAMESPACE QUOTA SASL-IR SPECIAL-USE UIDPLUS UNSELECT UTF8=ACCEPT XLIST

POP3 Testergebnisse

Gmail: Verbindung gab ohne Authentifizierung keine CAPA-Antwort zurück.

Outlook.com: Verbindung gab ohne Authentifizierung keine CAPA-Antwort zurück.

iCloud: Nicht unterstützt.

Fastmail: Verbindung zeitüberschritten. Siehe Anmerkungen unten.

Yahoo: +OK CAPA list follows... SASL PLAIN XOAUTH2

Forward Email: Verbindung gab ohne Authentifizierung keine CAPA-Antwort zurück.

SMTP Testergebnisse

Gmail: 250-AUTH LOGIN PLAIN XOAUTH2 PLAIN-CLIENTTOKEN OAUTHBEARER XOAUTH

Outlook.com: 250-DSN

iCloud: 250-DSN

Fastmail: 250 AUTH PLAIN LOGIN XOAUTH2 OAUTHBEARER

Yahoo: 250 AUTH PLAIN LOGIN XOAUTH2 OAUTHBEARER

Forward Email: 250-DSN, 250-REQUIRETLS

Anmerkungen zu den Testergebnissen

Note

Wichtige Beobachtungen und Einschränkungen aus den Testergebnissen.

  1. Fastmail Zeitüberschreitungen: Fastmail-Verbindungen sind während der Tests zeitüberschritten, wahrscheinlich aufgrund von Ratenbegrenzungen oder Firewall-Einschränkungen der Testserver-IP. Fastmail ist laut ihrer Dokumentation bekannt für robuste IMAP/POP3/SMTP-Unterstützung.

  2. POP3 CAPA-Antworten: Mehrere Anbieter (Gmail, Outlook.com, Forward Email) gaben ohne Authentifizierung keine CAPA-Antworten zurück. Dies ist gängige Sicherheitspraktik bei POP3-Servern.

  3. DSN-Unterstützung: Nur Outlook.com, iCloud und Forward Email werben explizit mit DSN-Unterstützung in ihren SMTP EHLO-Antworten. Das bedeutet nicht zwangsläufig, dass andere Anbieter DSN nicht unterstützen, sie werben jedoch nicht damit.

  4. REQUIRETLS: Nur Forward Email bewirbt REQUIRETLS-Unterstützung explizit mit einer für Nutzer sichtbaren Kontrollbox zur Durchsetzung. Andere Anbieter unterstützen es möglicherweise intern, werben aber nicht im EHLO dafür.

  5. Testumgebung: Die Tests wurden von einer AWS EC2-Instanz (IP: 54.167.216.197 IPv4, 2600:4040:46da:9a00:b19e:3ad4:426c:2f48 IPv6) am 22. Januar 2026 um 02:37 UTC durchgeführt.


Zusammenfassung

Forward Email bietet umfassende RFC-Protokollunterstützung über alle wichtigen E-Mail-Standards hinweg:

  • IMAP4rev1: 16 unterstützte RFCs mit dokumentierten absichtlichen Abweichungen
  • POP3: 4 unterstützte RFCs mit RFC-konformer permanenter Löschung
  • SMTP: 11 unterstützte Erweiterungen einschließlich SMTPUTF8, DSN und PIPELINING
  • Authentifizierung: DKIM, SPF, DMARC, ARC vollständig unterstützt
  • Transportsicherheit: MTA-STS und REQUIRETLS vollständig unterstützt, DANE teilweise Unterstützung
  • Verschlüsselung: OpenPGP v6 und S/MIME unterstützt
  • Kalender: CalDAV, CardDAV und VTODO vollständig unterstützt
  • API-Zugriff: Vollständige REST-API mit 39 Endpunkten für direkten Datenbankzugriff
  • iOS Push: Native Push-Benachrichtigungen für E-Mail, Kontakte und Kalender via XAPPLEPUSHSERVICE

Wichtige Unterscheidungsmerkmale

Tip

Forward Email zeichnet sich durch einzigartige Funktionen aus, die bei anderen Anbietern nicht zu finden sind.

Was Forward Email einzigartig macht:

  1. Quanten-sichere Verschlüsselung – Einziger Anbieter mit ChaCha20-Poly1305-verschlüsselten SQLite-Mailboxen
  2. Zero-Knowledge-Architektur – Ihr Passwort verschlüsselt Ihre Mailbox; wir können sie nicht entschlüsseln
  3. Kostenlose eigene Domains – Keine monatlichen Gebühren für E-Mail mit eigener Domain
  4. REQUIRETLS-Unterstützung – Für Nutzer sichtbare Kontrollbox zur Durchsetzung von TLS für den gesamten Zustellweg
  5. Umfassende API – 39 REST-API-Endpunkte für vollständige programmatische Kontrolle
  6. iOS Push-Benachrichtigungen – Native XAPPLEPUSHSERVICE-Unterstützung für sofortige Zustellung
  7. Open Source – Vollständiger Quellcode auf GitHub verfügbar
  8. Datenschutzorientiert – Keine Datenanalyse, keine Werbung, kein Tracking
  • Sandboxed-Verschlüsselung: Einziger E-Mail-Dienst mit individuell verschlüsselten SQLite-Postfächern
  • RFC-Konformität: Priorisiert Standardkonformität über Bequemlichkeit (z. B. POP3 DELE)
  • Vollständige API: Direkter programmatischer Zugriff auf alle E-Mail-Daten
  • Open Source: Vollständig transparente Implementierung

Protokollunterstützungsübersicht:

Kategorie Unterstützungsgrad Details
Kernprotokolle ✅ Ausgezeichnet IMAP4rev1, POP3, SMTP vollständig unterstützt
Moderne Protokolle ⚠️ Teilweise IMAP4rev2 teilweise unterstützt, JMAP nicht unterstützt
Sicherheit ✅ Ausgezeichnet DKIM, SPF, DMARC, ARC, MTA-STS, REQUIRETLS
Verschlüsselung ✅ Ausgezeichnet OpenPGP, S/MIME, SQLite-Verschlüsselung
CalDAV/CardDAV ✅ Ausgezeichnet Vollständige Kalender- und Kontakt-Synchronisation
Filterung ✅ Ausgezeichnet Sieve (24 Erweiterungen) und ManageSieve
API ✅ Ausgezeichnet 39 REST-API-Endpunkte
Push ✅ Ausgezeichnet Native iOS-Push-Benachrichtigungen